Back To Top

Victory DiaScopeスポッティングスコープ

自然観察においてかつてない完璧さを実現するプレミアムスポッティングスコープ

製品情報

Victory DiaScopeのカタログ
ダウンロード

(PDF、10ページ、英語、16.3MB)

Victory DiaScopeの取扱説明書
ダウンロード

(PDF、58ページ、9言語、0.8MB)

その他のドキュメントおよびCarl Zeiss Sports Opticsのカタログは、次のページから入手できます。 サービスとサポート

自然観察におけるかつてない完璧さ

鳥や、動物、自然をできるだけ間近で見たくはありませんか。Victory DiaScopeは、自然観察においてかつて経験したことのない完璧さをお届けします。バードウォッチングを楽しんでいるときでも、科学的な目的で野生生物を観察しているときでも、優れた視界で遠方まで見渡せる魅力的な視覚を体験し、最大75xの倍率であらゆるディテールまで、かつてないほどはっきりと見ることができます。そのうえ、このスポッティングスコープは理想的なエルゴノミクスデザインを備えています。1つのフォーカスダイヤルによる、革新的で迅速、正確な焦点合わせは、粗動モードで高速で通過する鳥を追うことも、微動モードで動きの遅い動物や休んでいる動物にフォーカスを合わせることも可能にします。どれだけ離れた目標物であっても、逃すことはありません。

 

Victory DiaScopeスポッティングスコープの主な特長

離れた対象物を間近に

新型ズームアイピースの魅力をお楽しみください。最大75xの倍率と優れた視界により、かつてないほど自然を間近に...

素早い焦点合わせ

1つのダイヤルで素早く正確な焦点合わせ。2つの焦点合わせモードが、直観的に操作できる1つのダイヤルに統合されています。

卓越したFLコンセプト

FLコンセプトが実現する非常に鮮やかな色彩と比類ない像の明るさがVictory DiaScopeの特長です。

さらに広い用途

この高性能スポッティングスコープは、多様な用途に使用できます。近くでも遠くでも、動物や、自然の美しいものを見つけられるように、さまざまな倍率を備えたアイピースが揃っているので、可能性が無限に広がります。低い倍率では、その特別に明るく広い視界で、群れの中にいる鳥や、起伏の多い地形にうまく隠れている動物を素早く捕捉できます。また、Victory DiaScope 85 T* FLの最大倍率75xの新型ズームアイピースを使って、最も微細な部分まで観察することもできます。最も柔軟な自然体験を実現するために、3種類のアイピースをVictory DiaScope用にご用意しています。

素早く正確な焦点合わせ

DSF(デュアルスピードフォーカス)システムによる成果

あらゆるニーズに応える完璧な焦点合わせ。デュアルスピードフォーカスでは、2つの焦点合わせギアが1つの操作ノブに統合されています。操作ノブを早く回すと、粗動モードで動作し、適切な距離に素早く調節できます。ゆっくりとした、より細かな動きにすると、微動モードになり、イメージシャープネスを高い精度で調節できます。この焦点合わせ機能は、必要に応じて直観的に操作できます。デュアルスピードフォーカスは、カールツァイスによる革新です。

明るい大口径かコンパクトな名機か

日没後真っ暗になるまで魅力的な観察を続けることができます。Victory DiaScope 85 T* FLは、像の明るさにおいて他の追随を許しません。薄暮時にフクロウを観察しているときでも、朝早く目を覚ます動物を観察しているときでも、薄暗い環境でも、Victory DiaScope 85 T* FLは、驚くほど明るい像とクリアーな色彩を提供します。

一方、Victory DiaScope 65 T* FLは、小型でコンパクトです。軽量で非常に扱いやすいので、ウォーキングやサイクリングでの自然観察に最適なコンパニオンとなります。

卓越したFLコンセプト

極限のディテールまで最高の鮮やかさ。FLコンセプトがお約束します。これは、複数の高性能フローライト系ガラス(FL)製レンズからなるすぐれたレンズ構成による成果です。鳥の羽に見入っているときでも、木の一番上にいる蝶に感嘆しているときでも、自然観察のあらゆる場面で、色彩と明るさのスペクトル全体を体験できます。鮮やかな色彩の再現性と比類ない像の明るさを誇るVictory DiaScopeの魅力をお楽しみください。Victory DiaScopeであれば、羽の最も微細な部分でも、色収差無しにはっきりと見ることができます。

傷が付きにくく、堅牢で、静か

Victory DiaScopeを覆うラバー外装は、傷が付きにくく頑丈であるだけでなく、どのような天候でもVictory DiaScopeを適切に保護します。防水型ハウジングにより、雨天時でも精密光学系が保護されるうえ、表面が滑りにくいので、寒く荒れた天候の際にも快適に持つことができます。この高性能スポッティングスコープは、最も厳しい条件にも耐えられるので、お好きな場所で使用できます。ラバー外装の表面はほぼすべての音を吸収するのに役立ち、その黒い色は、鳥や動物の観察時に自分の位置を悟られる可能性がある光の反射を防ぎます。

偶然の脱落を防止

アイピースセーフティキャッチは、アイピースが偶然に外れるのを防ぎます。アイピースをスポッティングスコープに差し込むと、アイピースセーフティキャッチにより、Victory DiaScopeとアイピースがしっかりと連結されます。2つが偶然外れてしまうことはありません。リリースボタンを押すだけで、素早く簡単にVictory DiaScopeからアイピースを取り外せるようになります。

LotuTec®:クリアーな視界を実現する保護コーティング

水滴は、ハスの葉やアヒルの背中から流れ落ちるように、レンズから簡単に流れ落ちます。レンズとアイピースに施されたLotuTec®コーティングにより、水滴や雪はレンズの表面から簡単に流れ落ちます。Victory DiaScopeの表面には水滴も汚れも付きにくいので、クリーニングの時間を減らして、自然観察の時間を増やすことができます。

カールツァイスT*マルチコーティングが実現する低光量性能

Victory DiaScopeのレンズは、光透過率を高める精巧な特殊コーティングで覆われています。カールツァイスT*マルチコーティングの手法は絶えず改良されており、明るいハイコントラストな像を楽しむことができます。したがって、Victory Diascopeは、厳しい光条件での使用に最適です。

反射のない快適な観察

高度な迷光防止システム

日の出から、真昼の太陽の下、そして日没時まで、制限のない観察を楽しめます。迷光バッフルとレンズコーティングの完璧にバランスの取れた組み合わせに基づいて、カールツァイスは、迷光によるコントラストの低下を効果的に防ぐ技術を開発しました。 これにより、困難な逆光の状況でも、Victory DiaScopeの卓越した結像性能を楽しむことができます。

受賞歴

ZEISS Victory DiaScope 85 T* FLは、念願の"「レッドドット・デザイン賞」"のプロダクトデザイン部門を受賞しました。

"「レッドドット・デザイン賞を獲得するためには、その製品の価値を国際審査員団に納得させる必要があります。受賞した製品は、その卓越したデザインと革新的な機能で突出しており、だからこそ、世界で最も厳しいデザインコンテストの1つでその品質を証明できたのです」"と、レッドドット・デザイン賞の創始者で、デザインのエキスパートであるPeter Zec(ペーター・ゼック)教授は述べています。

Victory DiaScopeは4モデルからお選びいただけます。

65 T* FL

軽量で特にコンパクトなパッケージングは野外で何日間も過ごすときや、旅行で使用するときに理想的です。そのようなときに、軽量でとても簡単に使用できるVictory DiaScope 65 T* FLは申し分のないコンパニオンです。すばらしいエルゴノミクスデザインにより、三脚なしで自然物を支えにするだけで使用できます。

Victory DiaScope 65 T* FLは、ストレートタイプとアングルタイプの2タイプからお選びいただけます。

テクニカルデータ

Victory DiaScope 65 T* FLに関するテクニカルデータ

65 T* FL

倍率 15 - 56 x
有効対物レンズ径65 mm
射出瞳径 4.3 - 1.2 mm
1000m視界 52 - 21 m
最短合焦距離4 m
レンズの種類4枚FLタイプ
耐水性400 mbar
長さ300 mm
80 mm
高さ105 mm
重さ1100 g
注文番号(ストレートタイプ)528062
注文番号(アングルタイプ)528063
開く開く
閉じる閉じる

用途

Victory DiaScope 65 T* FLに適した用途

 
 Less suitable Very suitable 
野鳥観察
ハンティング
自然観察
イベント
旅行
マリンスポーツ
天体観測
野外活動
開く開く
閉じる閉じる

85 T* FL

大口径対物レンズと最大の低光量能力を持つ最上級の光学系は熟練した自然観察者でも満足できます。凝縮した視力で遠い距離に打ち勝ち、魅力的なツバメ、フクロウなどの動物観察を日没後暗くなるまで楽しめます。低光量な条件下でもVictory DiaScope 85 T* FLは驚くほど明るい像とクリアーな色彩を実現します。いろいろなアイピースとのフレキシブルな組み合わせが可能ですので、クローズアップから最も遠距離まで細部のクリアーな視界を保つことができます。

Victory DiaScope 85 T* FLも、ストレートタイプとアングルタイプの2タイプからお選びいただけます。

テクニカルデータ

Victory DiaScope 85 T* FLに関するテクニカルデータ

85 T* FL

倍率 20 - 75 x
有効対物レンズ径85 mm
射出瞳径 4.3 - 1.2 mm
1000m視界 40 - 16 m
最短合焦距離5 m
レンズの種類5枚FLタイプ
耐水性400 mbar
長さ345 mm
97 mm
高さ105 mm
重さ1480 g
注文番号(ストレートタイプ)528064
注文番号(アングルタイプ)528065
開く開く
閉じる閉じる

用途

Victory DiaScope 85 T* FLに適した用途

 
 Less suitable Very suitable 
野鳥観察
ハンティング
自然観察
イベント
旅行
マリンスポーツ
天体観測
野外活動
開く開く
閉じる閉じる

アイピースは3種類からお選びいただけます。

D 30x/40x

ツァイスアイピースの中でD 30x/40xは、最軽量で最もコンパクトなアイピースです。40xまでの固定倍率で、Victory DiaScope 85 T* FLと組み合わせれば広範囲の自然観察や近くを詳細に観察するための最適な倍率が得られます。

Victory DiaScope 65 T* FLとの組み合わせでは30xの倍率、Victory DiaScope 85 T* FLとの組み合わせでは40xの倍率です。

バヨネットマウント式なので、うっかり脱落するような恐れはありません。リリースボタンをそのまま押せば、アイピースを軽く回すだけですばやく簡単に取り外すことができます。

アイピースは快適なアイカップをはめ込むことができますし、眼鏡をかけていても快適に使用できます。

テクニカルデータ

ワイドアイピースD 30x/40xに関するテクニカルデータ

D 30x/40x

65 T* FL 85 T* FL
倍率 30 x 40 x
焦点距離 12.8 - 12.8 mm
1000m視界 40 - 40 m 30 - 30 m
射出瞳径 2.1 mm
重さ230 g
長さ77 mm
直径48 mm
注文番号528066
開く開く
閉じる閉じる

Vario D 15-45x/20-60x

とても明るい像と広い視界、さらに軽量であることが、コンパクトなVarioアイピースD 15-45x/20-60xの大きな特長です。倍率設定を変更できるので、多目的に使用できるアイピースです。

Victory DiaScope 65 T* FLとの組み合わせでは、15xの倍率から45xの倍率範囲で使用できます。Victory DiaScope 85 T* FLとの組み合わせでは、20xの倍率から60xの倍率範囲で使用できます。

バヨネットマウント式なので、うっかり脱落するような恐れはありません。リリースボタンをそのまま押せば、アイピースを軽く回すだけですばやく簡単に取り外すことができます。

アイピースは快適なアイカップをはめ込むことができますし、眼鏡をかけていても快適に使用できます。

テクニカルデータ

ズームアイピースD 15-45x/20-60xに関するテクニカルデータ

Vario D 15-45x/20-60x

65 T* FL 85 T* FL
倍率 45 x 60 x
焦点距離 25.1 - 8.4 mm
1000m視界 56 - 26 m 43 - 20 m
射出瞳径 1.4 mm
重さ330 g
長さ99 mm
直径56 mm
注文番号528067
開く開く
閉じる閉じる

Vario D 15-56x/20-75x

VarioアイピースD 15-56x/20-75xは、とても明るい像、広い視界、さらに単一製品としては最高の75xの比類のない高倍率を兼ね備えています。従来のアイピースが能力の限界となっても、詳細なディテールの観察を続けることができます。倍率設定を変更できるので、フレキシビリティーも申し分ありません。

Victory DiaScope 65 T* FLとの組み合わせで、15xの倍率から56xの倍率範囲で使用できます。Victory DiaScope 85 T* FLとの組み合わせで、20xの倍率から75xの倍率範囲で使用できます。このようなツァイスVarioアイピースD 15-56x/20-75xは、性能と市場でのユニークさで他の追随を許さないアイピースです。

バヨネットマウント式なので、うっかり脱落するような恐れはありません。リリースボタンをそのまま押せば、アイピースを軽く回すだけですばやく簡単に取り外すことができます。

アイピースは快適なアイカップをはめ込むことができますし、眼鏡をかけていても快適に使用できます。

テクニカルデータ

ズームアイピースD 15-56x/20-75xに関するテクニカルデータ

Vario D 15-56x/20-75x

65 T* FL 85 T* FL
倍率 56 x 75 x
焦点距離 25.1 - 6.7 mm
1000m視界 52 - 21 m 40 - 16 m
射出瞳径 1.2 mm
重さ490 g
長さ118 mm
直径59 mm
注文番号528068
開く開く
閉じる閉じる

さらに可能性を広げるためのアクセサリー

カールツァイスの高性能スポッティングスコープは用途が非常に広いだけでなく、アクセサリーも同様に多目的に対応しています。その独創的な方法で、Victory DiaScopeスポッティングスコープを超望遠レンズ付きカメラのようにして、目の前で展開する出来事を記録できます。星を見るためのアダプターも、やはり巧妙で有効です。アクセサリーのラインナップは多様でしかも実用的であり、すべての製品は、自然界での体験をより豊かにするために開発されています。

 

手ブレの無い観察のための堅牢なスタンド

ZEISSのカーボンまたはアルミ三脚を使用すると、最大のフレキシビリティーで最高に安定した自然観察を楽しめます。座っていても立っていても、楽な姿勢のままで三脚を好みの高さに調節できます。新型の三脚ヘッドは、滑らかなピボット機構と、スポッティングスコープや双眼鏡を正確にしかもしっかりと保持して固定するクランプを備えています。クイックチェンジプレートを使用すると、スポッティングスコープや、双眼鏡、カメラなど、三脚に取り付けるさまざまな光学機器を素早く交換できます。三脚の材料は、軽量のカーボンか実績のあるアルミから選択できます。

瞬間を永遠に

最高の観察体験をビデオや写真に記録します。Quick-Camera Adaptor IIは、観察とビデオ撮影や写真撮影を素早く何度も切り替えられるようにします。スポッティングスコープとビデオカメラやデジタルカメラを接続するのにこの実績のある機器を使用すれば、観察中にスポッティングスコープのすぐ横にカメラを固定できます。ビデオや写真に瞬間を収めたいときは、アイピースの前までカメラを回転させ、撮影を始めるだけです。構造が頑丈なQuick-Camera Adaptor IIは、重いビデオカメラやデジタルカメラにもまったく問題なく対応できるので、ブレの無い撮影を楽しむことができます。

保護に加えていつでもすぐに使える状態のキャリングケース

Victory DiaScopesとVictory PhotoScope用の新しいキャリングケースは、信頼性の高い保護、持ち運ぶ上での最高の快適さ、そして何よりもスポッティングスコープをすぐに使用できる即応性を実現するように設計されています。特に、野外での使用や最悪な気象条件において、雨などの外部の影響からスポッティングスコープを保護します。接眼レンズキャップと対物レンズキャップは、野外観察時にはケースに確実に固定できるように設計されています。したがって、風で揺れ動いたり、紛失することもありません。扱いやすいキャリングシステムにより、長旅でもスポッティングスコープを簡単に肩から掛けることができます。このキャリングケースは、Victory DiaScopeとVictory PhotoScope専用に設計されています。

ちょっとした天体観察をリラックスして楽しむ

空を見上げて、土星の環や、木星の衛星、金星の美しさを楽しめます。1 ¼インチ天体アイピース用アダプターにより、すべてのツァイスVictory DiaScopeを夜間の天体観察に使用できます。自然観察を楽しんだ一日の終わりに、リラックスした夜を過ごすのに最適です。この接続リングを使用すると、標準の1 ¼インチ天体アイピースをZEISSVictory DiaScopeのあらゆるモデルに取り付けることができます。

天体アダプター

カールツァイスの広範なアイピースを天体観察に活かせます。アマチュア天文家でも低光量T*マルチコーティングやFLコンセプトなどの革新を享受できます。天体アダプターを使用すると、スポッティングスコープのアイピースを天体望遠鏡に接続できます。 1 ¼"インチコネクターと2"インチコネクターの2タイプをご用意しています。

よくあるご質問と回答

Pfeil

デュアルスピードフォーカスの機能は何ですか?

デュアルスピードフォーカスでは、2つの焦点合わせモードが、1つのダイヤルに統合されています。ダイヤルを右か左に回し、一定の範囲を超えた外側の領域になると、わずかな抵抗を感じます。この外側の領域までは、微動モードです。
抵抗を感じる状態でダイヤルを回すと、粗動モードに切り替わります。粗動モード中に回転方向を変更すると、再び微動モードになります。操作を何度か試してください。とても簡単に素早く、しかも直感的に操作できます。

Pfeil

古いアイピースをセーフティキャッチ内部機構に対応するように変更できますか?

アイピースの内部機構寸法をセーフティキャッチに適合するように変更しなければなりませんので、通常のコストでは変更できません。
旧型Victory Diascopeのスポッティングスコープ本体も、同様にセーフティキャッチに適合するようには変更できません。

Pfeil

旧型キャリングケースは、新型DiaScopeスポッティングスコープにそのまま使用できますか?

旧型キャリングケースは、新型DiaScopeスポッティングスコープには使用できません。新型Victory DiaScopeに最適の高機能な新型キャリングケースをご購入いただけます。

Pfeil

ズームアイピースD 15-56x/20-75xを購入したいのですが、使用しているモデルは旧型のVictory Diascopeです。組み合わせて使用できますか?

はい、できます。新型のアイピースは、旧型Diascope世代にも適合します。その場合、アイピースセーフティキャッチだけは機能しません。

Pfeil

新型のアイピースと旧型を区別するには、どうしたら良いでしょうか?

新型アイピースは、製品記載箇所の末尾が、"D"となっていることで識別できます。

Pfeil

以前のアイピースをそのまま使用できますか?

はい、使用できます。ただしアイピースセーフティキャッチだけは機能しません。

Pfeil

What do the abbreviations mean?

Meaning of the abbreviations

 

FL
Binoculars or spotting scopes with glasses that contain fluoride (FL) for sharper, higher contrast images with significantly reduced chromatic aberrations; Fluoride Lenses; a special, high-quality sub-category of the ED lenses

 

GA
Previously used to designate Dialyt binoculars with rubber armour

 

T*
ZEISS T* Multi-layer coating for extremely high transmission and low reflex susceptibility

 

MC
ZEISS Multi-layer coating (multi coating)

 

P / P*
Phase correction