ZEISS Cinematography Repair Service



ZEISSのシネレンズ修理サービス

あなたのレンズに、私たちのサービス

ZEISSのシネレンズは、どんな時にもお客様のご期待に応えるためにもっとも高度な基準に従って設計・組み立てされています。ドイツのオーバーコッヘンにて製造されるシネレンズに対してZEISSが定めた厳密な仕様に合致させるために、高性能レンズの製造と品質管理を目的としてZEISSが特別に開発・設計した優れた光学測定機器を、経験豊富な熟練技術者が活用しています。

迅速でプロフェッショナルなアフターサービスを全世界で提供するために、ZEISSは認定サービスパートナーのネットワークを構築しました。各パートナーは同じ度量衡システムと工場で訓練を受けた熟練技術者を使用しています。以下の地図で最寄りの公認サービスパートナーをお探しください。すべての公認サービスパートナーは、ZEISSの工場仕様に基づき保証対象内および対象外の修理作業を承ります。

  • お手続きを迅速に進めるために、以下のPDF文書をぜひご利用ください：シネレンズ修理依頼書
  • 法律上の理由により、お客様には以下の利用規約をお読みいただくようお願い申し上げます：修理の利用規約
  • Americas

    公認サービスステーション：

    USA, Burbank
    AbelCine    		 801 South Main St.
    91506 Burbank, CA
    United States
    		 Phone: (888) 700-4416
    Email: techs upport @abelcine .com
    Web: http://service.abelcine.com
    USA, New York
    AbelCines    		 88 35th St, 4th Floor
    Brooklyn, NY 11232
    United States
    		 Phone: (888) 223-1599
    Email: techs upport @abelcine .com 
    Web: http://service.abelcine.com

    公認サービスパートナーに加えて、ZEISSが認定する地域のその他の提携先が特定の(保証外の)修理作業を提供し、素早いサポートを実現します。これらの提携先およびサービスートレーニングの詳細については以下をご覧ください。

      サービスレベル3 サービスレベル4
    前後のエレメントを変更
    •  
    •  
    マウント交換
    •  
    •  
    フランジ焦点距離の調整
    •  
    •  
    機械部分の交換
    •  
    •  
    レンズの検査とテスト
    •  
    •  
    CP.2およびUltra Primeレンズの分解修理
    •  
    •  
    基本的な調整と修理：
    Master Anamorphicレンズ
    •  
    		 –
    Master Primeレンズ
    •  
    •  
    Cinema Zoomレンズ
    •  
    		 –

    レベル4認定パートナー：

    Brazil, São Paulo
    FIX Optics    		 Rua Caravelas 177
    04012-060 São Paulo
    Brazil    		 Phone: +55 11 99923-9325
    Email: maurini colotti @gmail .com
    Web: www.fixoptics.com
    Canada, Burnaby
    Panavision
    		 5560 Trapp Avenue
    Burnaby BC V2X0V8
    Canada
    		 Phone: +604 527 7262 
    Email: victor .muniak @panavision .com
    Web: www.panavision.com
    Canada, Ontario
    ARRI Inc.    		 1200 Aerowood Dr #29
    Mississauga, ON L4W 2S7 
    Canada    		 Phone: +1 416-255-3335
    Mail: in fo @arri .com
    Web: www.arri.com
    Canada, Toronto
    Sim Video International
    		 3 Mutual Street,
    Toronto, ON M5B 2A
    Canada    		 Phone: (416) 306-6444
    Mail: in fo @siminternational .com
    Web: www.siminternational.com
    Puerto Rico, Bayamon
    PJ Gaffers and Films Inc
    		 460 D Street, Suite #4
    Minillas Industrial Park, Bayamon, P.R. 00959
    Puerto Rico
    		 Phone: +178 7798 8220
    Mail: in fo @pjgaffers .com
    Web: www.pjgaffers.com
    USA, Burbank
    Camtec Motion Picture Camera Systems
    		 4221 W Magnolia Blvd,
    Burbank, CA 91505,
    USA    		 Phone: +1 818-841-8700
    Mail: jo hn @camtec .tv
    Web: www.camtec.tv
    USA, Burbank
    ARRI Inc.    		 600 N Victory Blvd
    Burbank, CA 91502
    USA    		 Phone: +1 818-841-7070
    Mail: in fo @arri .com
    Web: www.arri.com
    USA, New York
    ARRI Inc.
    		 617 NY-303
    Blauvelt, NY 10913
    USA
    		 Phone: +1 845 353 1400
    Mail: in fo @arri .com
    Web: www.arri.com

    レベル3認定パートナー：

    Chile, Santiago
    Congo Films Chile
    		 Av. Pres. Eduardo Frei Montalva
    No. 6001-84 El Cortijo, Conchalí, Santiago
    Chile
    		 Phone: +569 6496 8834
    Email: mi lo @congofilms .tv
    Web: www.congofilms.tv­
  • Europe

    公認サービスステーション：

    Germany, Oberkochen
    Carl Zeiss AG    		 Camera Lens Division
    Service Cine Lenses
    Carl-Zeiss-Strasse 22
    73447 Oberkochen
    Germany
    		 Phone: +49 7364 20- 3954
    Email: ph oto @zeiss .de
    Web: www.zeiss.com/cine

    公認サービスパートナーに加えて、ZEISSが認定する地域のその他の提携先が特定の(保証外の)修理作業を提供し、素早いサポートを実現します。これらの提携先およびサービスートレーニングの詳細については以下をご覧ください。

      サービスレベル3 サービスレベル4
    前後のエレメントを変更
    •  
    •  
    マウント交換
    •  
    •  
    フランジ焦点距離の調整
    •  
    •  
    機械部分の交換
    •  
    •  
    レンズの検査とテスト
    •  
    •  
    CP.2およびUltra Primeレンズの分解修理
    •  
    •  
    基本的な調整と修理：
    Master Anamorphicレンズ
    •  
    		 –
    Master Primeレンズ
    •  
    •  
    Cinema Zoomレンズ
    •  
    		 –

    レベル4認定パートナー：

    Finland, Helsinki
    TV Tools Oy
    		 Itälahdenkatu 15
    00210 Helsinki
    Finland
    		 Phone: +358 9 5259700
    Email: in fo @tvtools .fi
    Web: www.tvtools.fi
    France, Gennevilliers
    Transpacam
    		 7-11 Rue de l'Industrie,
    92230 Gennevilliers
    France
    		 Phone: +33 (0)1 47 60 18 80
    Email: in fo @transpacam .com
    Web: www.transpacam.com
    Germany, Berlin
    Cine-Mobil GmbH
    		 Oberlandstr. 26-35
    12099 Berlin
    Germany
    		 Phone: +49 30 83 03 09-300
    Mail: in fo @cine -mobil .de
    Web: www.cine-mobil.de
    Germany, Cologne
    Pillefilm    		 Lukasstrasse 30
    50823 Köln
    Germany    		 Phone: +49 221 9514860
    Mail: ko eln @pillefilm .de
    Web: www.pillefilm.de
    Germany, Munich
    Ludwig Kameraverleih GmbH München
    		 Lehrer-Götz-Weg 17
    81825 München
    Germany
    		 Phone: +49 89 6895920
    Mail: muen chen @rental .de
    Web: www.ludwig-kamera.de
    Netherlands, Amsterdam
    Camelot    		 Duivendrechtsekade 65
    1096 AH Amsterdam
    Netherlands    		 Phone: +31 (0)20-6940004
    Email: in fo @camalot .nl
    Web: www.camalot.com
    Netherlands, Amsterdam
    Camera Rentals    		 Duivendrechtsekade 72,
    1096 AH Amsterdam
    Netherlands    		 Phone: +31 (0)20 66 303 86
    Email: in fo @camerarentals .nl
    Web: www.camerarentals.nl
    Netherlands, Hilversum
    Vocas Sales & Services    		 Larenseweg 121
    1221 CL Hilversum
    Netherlands    		 Phone: +31 35 6233 707
    Email: in fo @vocas .nl
    Web: www.vocas.nl
    Poland, Kobierzyce
    ATM System Sp. z o.o.
    		 Błękitna 3, Bielany Wrocławskie 55-040 Kobierzyce
    Poland    		 Phone: +48 22 507 9781
    Email: mmikol ajczyk @atmgrupa .pl
    Web: www.atmsystem.pl
    Poland, Warsaw
    4 Vision    		 Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. K.
    ul. Kosiarzy 20A, 02-953 Warszawa
    Poland    		 Phone: +48 22 881 02 72
    Email: 4vi sion @4vision .pl
    Web: www.4vision.pl
    Russia, Moscow
    Bars-Pro    		 Rublevskoe shosse 16 bld 4
    Moscow 121615
    Russia    		 Phone: +7 499 586 02 99
    Email: ma il @bars -pro .ru
    Web: www.kino.bars-pro.ru
    Russia, Moscow
    Cinelab    		 Leningradskoye Hwy, 65, корп. 5
    125445 Moscow
    Russia    		 Phone: +7 495 789-37-20
    Email: in fo @cinelab .ru
    Web: www.cinelab.ru
    Sweden, Stockholm
    Dagsljus Filmequipment AB    		 Dagsljus Filmequipment AB
    Västberga Allé 60, 126 75 Stockholm
    Sweden    		 Phone: +46 (0) 8 503 822 00
    Email: in fo @dagsljus .com
    Web: www.dagsljus.com
    Sweden, Stockholm
    Ljud & Bildmedia AB
    		 Magasin 1, Sodra Hamnvagen 8
    115 56 Stockholm
    Schweden    		 Phone: +46 (0)8 590 90 167
    Email: rob ert @ljud -bildmedia .se
    Web: www.ljud-bildmedia.se
    Turkey, Istanbul
    LINKA Ithalat Ihracat ve Diş Tic.    		 Halide edip Adıvar Mah Nr3 Akın
    PlazaK5 SISLI Istanbul 34382
    Turkey    		 Phone: +90 (212) 358 4520 21
    Email: ser vice @linkgroup .com .tr
    Web: www.linkgroup.com.tr
    Turkey, Istanbul
    SVC Camera Rental House    		 Ortabayır Mahallesi Meydan Sokak
    No:8/B Kağıthane / Istanbul
    Turkey    		 Phone: +905369705425
    Email: yavuzu stabas @gmail .com
    Web: www.svckamera.com
    United Kingdom, Brentford
    CVP (Creative Video Production)    		 23 Shield Drive, West Cross Industrial Estate
    Brentford, Middlesex, TW8 9EX
    United Kingdom    		 Phone: +44 208 380 7400
    Email: in fo @cvp .com
    Web: www.cvp.com
    United Kingdom, Harefield
    Top-Teks Ltd.    		 Bridge House, Royal Quay, Park Lane
    Harefield, Middlesex, UB9 6JA
    United Kingdom    		 Phone: +44 1895 82 5619
    Email: sa les @top -teks .co .uk
    Web: www.top-teks.co.uk
    United Kingdom, Leicester
    True Lens Services    		 19-20 Bank Terrace, Barwell
    Leicestershire, LE9 8GG
    United Kingdom    		 Phone: +44 1455 848411
    Email: sa les @truelens .co .uk
    Web: www.truelens.co.uk
    United Kingdom, London
    24/7 Drama    		 Unit 14, Victoria Industrial Estate, Victoria Road,
    Acton, London, W3 6UU
    United Kingdom    		 Phone: +44 (0) 208 752 3190
    Email: in fo @24 -7drama .com
    Web: www.24-7drama.com
    United Kingdom, London
    Photosite Optics
    		 57B Duckett Road,
    London, N4 1BJ
    United Kingdom    		 Phone: +44 (0) 7527 634117
    Email: enqu iries @photositeoptics .com
    Web: www.photositeoptics.com
    United Kingdom, London
    Take 2 Films
    		 Unit 6 & 10
    Westpoint Trading Estate
    Alliance Road, Acton
    London    		 Phone: +020 8992 2224
    Email: engi neers @take2films .co .uk
    Web: www.take2films.co.uk
    United Kingdom, Shepperton
    Onsight Limited    		 Shepperton Studios
    Middlesex, TW17 0QD
    United Kingdom    		 Phone: +44 20 7637 0888
    Email: he llo @onsight .co .uk
    Web: www.onsight.co.uk
    United Kingdom, Uxbridge
    ARRI London    		 3-4 Highbridge, Oxford Road, Uxbridge
    Middlesex, UB8 1LX
    United Kingdom    		 Phone: +44 1895 457051
    Email: gcla yton @arri -ct .com
    Web: www.arri.com

    レベル3認定パートナー：

    France, Saint-Denis
    Ov Audio Services
    		 127 rue Charles Tillon
    Bâtiment B10
    93300 AUBERVILLIERS
    France
    		 Phone: 06 15 25 72 50
    Email: ovaudio services @gmail .com
    Web: -
    Germany, Hamburg
    BPM Broadcast Professional Media GmbH
    		 Obenhauptstraße 15
    22335 Hamburg
    Germany
    		 Phone: +49 40 557624-0
    Email: in fo @bpm -media .de
    Web: www.bpm-media.de
    Germany, Hamburg
    MBF
    		 Kedenburgstraße 44
    22041 Hamburg
    Germany
    		 Phone: +49 40 656864-38 
    Mail: in fo @mbf -hamburg .de
    Web: www.mbf.de
    Norway, Oslo
    Storyline
    		 Thorvald Meyers gate 7
    0555 Oslo
    Norway
    		 Phone: +47 91 10 07 75
    Mail: ma il @storyline .no
    Web: www.storyline.no
  • Asia

    公認サービスステーション：

    China, Beijing
    ARRI China Co. Ltd.
    		 Chaowai SOHO Suite C628
    Chaowai Dajie Yi 6, Beijing 100020
    China
    		 Phone: +86 10 59009680
    Email: ser vice @arri .cn
    Web: -
    Japan, Tokyo
    NAC Image Technology Inc.
    		 2-11-3 Kita-Aoyama, Minato-ku,
    Tokyo 107-0061
    Japan
    		 Phone: +81-3-3796-7903
    Email: -
    Web: www.nacinc.jp

    公認サービスパートナーに加えて、ZEISSが認定する地域のその他の提携先が特定の(保証外の)修理作業を提供し、素早いサポートを実現します。これらの提携先およびサービスートレーニングの詳細については以下をご覧ください。

      サービスレベル3 サービスレベル4
    前後のエレメントを変更
    •  
    •  
    マウント交換
    •  
    •  
    フランジ焦点距離の調整
    •  
    •  
    機械部分の交換
    •  
    •  
    レンズの検査とテスト
    •  
    •  
    CP.2およびUltra Primeレンズの分解修理
    •  
    •  
    基本的な調整と修理：
    Master Anamorphicレンズ
    •  
    		 –
    Master Primeレンズ
    •  
    •  
    Cinema Zoomレンズ
    •  
    		 –

    レベル4認定パートナー：

    China, Beijing
    Jebsen
    		 10th Floor,Tower 2, Henderson Center,
    No.18 JianGuoMen Nei Dajie, Beijing 100005
    China
    		 Phone: +021 23064866
    Email: zhongw eiyang @jebsen .com
    Web: www.jebsen.com
    China, Hongkong
    ARRI Asia
    		 60 Wyndham Street
    Central Hongkong
    China
    		 Phone: +852 2537 4266
    Email: ser vice @arriasia .hk
    Web: www.arri.com
    China, Hongkong
    Salon Films
    		 4/F Freder Centre, Unit C,
    68 Sung Wong Toi Road Kowloon, Hong Kong
    China
    		 Phone: +852 2338 0505
    Mail: in fo @salonmedia .com
    Web: www.salonmedia.com
    China, Shanghai
    Jebsen
    		 19F, East Ocean Centre,
    No.618 Yan An Road East, Shanghai 200001
    China
    		 Phone: +021 2306 4790 
    Mail: sa mma @jebsen .com
    Web: www.jebsen.com
    China, Shanghai
    Landi Media Co. Ltd.
    		 No. 977, Bao Xiu Road, Min Hang District
    Shanghai
    China
    		 Phone: (86 21)64359621/22/23
    Email: sa les @landistudios .com
    Web: www.landistudios.com
    India, Chennai
    Anand Cine Service
    		 3 Sarangapani Street
    T.Nagar, Chennai 600017
    India
    		 Phone: +91 44 4598 0101
    Email: ser vice @anandcine .com
    Web: www.anandcine.com
    India, Mumbai
    Camlens Tech Pvt. Ltd.
    		 Unit No. 27, Building No.18, Samhita Complex,
    Airport Road, Saki Naka, Mumbai -- 400072
    India
    		 Phone: +91 22 6060 6888
    Email: ser vice @lenstech .in
    Web: www.lenstech.in
    Qatar, Doha
    Northwestern University – Qatar
    		 Qatar Foundation
    Education City, Al-Luqta st.
    Qatar    		 Phone: +974 4454 5176
    Email: w -catapat @northwestern .edu
    Web: www.qatar.northwestern.edu
    Singapore, Singapore
    Camwerkz PTE Ltd.
    		 115A Commonwealth Dr #05-07/08/09,
    149596
    Singapur    		 Phone: +90406463/64744787
    Email: D an @camwerkz .com
    Web: www.camwerkz.com
    South Korea, Seoul
    Koil - (주)고일
    		 Jung-gu, Pildong 1(il)-ga,
    Toegye-ro, 187 국제 빌딩
    South Korea    		 Phone: 82-2-2271-0030
    Email: yjh an1 @koil .co .kr
    Web: www.koil.co.kr
    Taipei, Taiwan
    Chengseng
    		 8F., No.88, Sec. 1, Guangfu Rd., Sanchong Dist.,
    New Taipei City 241
    Taiwan
    		 Phone: +886 2 8511 1311
    Email: ser vice @chengseng .com
    Web: www.chengseng.com
    Thailand, Bangkok
    CineToys & Services Co., Ltd.
    		 198 Soi School Klong LumJeak Khwaeng Klongjan
    Khet Bangkapi, Bangkok 10240
    Thailand
    		 Phone: +66 2 508 0627
    Email: in fo @cine -toys .com
    Web: www.cine-toys.com
    Thailand, Bangkok
    Foto File
    		 444 MBK Center, 1st Floor, Room B1, 18 Phayathai Road, Wangmai, Pathumwan, Bangkok 10330
    Thailand    		 Phone: (668)1 373 55 11
    Email: w an @fotofile .net
    Web: www.fotofile.net

    レベル3認定パートナー：

    Iran, Teheran
    PDCine
    		 Iran
    		 Phone: +98 21 88592470
    Email: pas at17 @yahoo .com
    Web: -
    Japan, Tokyo
    Sanwa
    		 Sanwa Cine Equipment Rental Co., Ltd.
    5-5 Kojimachi, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0083
    Japan
    		 Phone: +81-3-5210-3801 
    Email: ma sa @sanwagroup .com
    Web: www.sanwa-group.com
    South Korea, Seoul
    Koil Corporation
    		 Suite #805 Kukjae Bldg. 39-1
    Pil-Dong 1-Ga, Joong-Gu, Seoul 100-866
    Korea
    		 Phone: +82 2 2271 0030
    Mail: mj jo @koil .co .kr
    Web: www.koil.co.kr
  • Australasia

    公認サービスステーション：

    China, Beijing
    ARRI China Co. Ltd.
    		 Chaowai SOHO Suite C628
    Chaowai Dajie Yi 6, Beijing 100020
    China
    		 Phone: +86 10 59009680
    Email: ser vice @arri .cn
    Web: -
    Japan, Tokyo
    NAC Image Technology Inc.
    		 2-11-3 Kita-Aoyama, Minato-ku,
    Tokyo 107-0061
    Japan
    		 Phone: +81-3-3796-7903
    Email: -
    Web: www.nacinc.jp

    公認サービスパートナーに加えて、ZEISSが認定する地域のその他の提携先が特定の(保証外の)修理作業を提供し、素早いサポートを実現します。これらの提携先およびサービスートレーニングの詳細については以下をご覧ください。

      サービスレベル3 サービスレベル4
    前後のエレメントを変更
    •  
    •  
    マウント交換
    •  
    •  
    フランジ焦点距離の調整
    •  
    •  
    機械部分の交換
    •  
    •  
    レンズの検査とテスト
    •  
    •  
    CP.2およびUltra Primeレンズの分解修理
    •  
    •  
    基本的な調整と修理：
    Master Anamorphicレンズ
    •  
    		 –
    Master Primeレンズ
    •  
    •  
    Cinema Zoomレンズ
    •  
    		 –

    レベル4認定パートナー：

    Australia, Artarmon
    Lemac Film and Digital
    		 14-16 Punch Street
    Artarmon NSW 2064
    Australia
    		 Phone: +61 2 9438 4488
    Email: melbs ervice @lemac .com .au
    Web: www.lemac.com.au
    Australia, Bowen Hills
    Lemac Film and Digital
    		 5 Exhibition Street
    Bowen Hills QLD 4006
    Australia
    		 Phone: +61 7 3252 9777
    Email: melbs ervice @lemac .com .au
    Web: www.lemac.com.au
    Australia, Lane Cove
    ARRI Australia Pty Ltd
    		 706 Mowbray Road
    Lane Cove NSW 2066
    Australia
    		 Phone: +61 2 9855 4300
    Mail: in fo @arri .com .au
    Web: www.arri.com.au
    Australia, Richmond
    Lemac Film and Digital
    		 2 Griffiths Street
    Richmond Victoria 3121
    Australia
    		 Phone: +61 3 9429 8588
    Mail: melbs ervice @lemac .com .au
    Web: www.lemac.com.au
    Australia, Melbourne
    The Vision House    		 195 Rouse St,
    Port Melbourne, VIC 3207
    Australia    		 Phone: (03) 9676 2732
    Mail: ren tals @thevisionhouse .com .au
    Web: www.thevisionhouse.com.au
  • Africa

    公認サービスステーション：

    Germany, Oberkochen
    Carl Zeiss AG    		 Camera Lens Division
    Service Cine Lenses
    Carl-Zeiss-Strasse 22
    73447 Oberkochen
    Germany
    		 Phone: +49 7364 20- 3954
    Email: ph oto @zeiss .de
    Web: www.zeiss.com/cine

    公認サービスパートナーに加えて、ZEISSが認定する地域のその他の提携先が特定の(保証外の)修理作業を提供し、素早いサポートを実現します。これらの提携先およびサービスートレーニングの詳細については以下をご覧ください。

      サービスレベル3 サービスレベル4
    前後のエレメントを変更
    •  
    •  
    マウント交換
    •  
    •  
    フランジ焦点距離の調整
    •  
    •  
    機械部分の交換
    •  
    •  
    レンズの検査とテスト
    •  
    •  
    CP.2およびUltra Primeレンズの分解修理
    •  
    •  
    基本的な調整と修理：
    Master Anamorphicレンズ
    •  
    		 –
    Master Primeレンズ
    •  
    •  
    Cinema Zoomレンズ
    •  
    		 –

    レベル4認定パートナー：

    Egypt, Cairo
    Oscar Service Center
    		 Oscar Service Center
    33B Ramses St, Maarof Tower, Cairo
    Egypt    		 Phone: +201001510028
    Email: os ama @oscar -sc .com
    Web: www.oscar-sc.com
    South Africa, Cape Town
    Media Film Service
    		 52 Paarden Eiland Rd, Paarden Eiland
    Cape Town, 7405
    South Africa
    		 Phone: +27 21 511 3300
    Email: el ias @mediafilmservice .com
    Web: www.mediafilmservice.com