A woman in camouflage gear stands in tall grass holding a ZEISS binoculars and a rifle in a woodland setting.
ZEISS 双眼鏡

ZEISS Victory SFL

軽量設計と最高級の光学性能。

ZEISS Victory SFLは、軽量でありながら卓越した画質を提供します。1グラムの重さが重要であり、細部の認識が妥協できないストーキングに最適です。

  • 超軽量でコンパクト
  • UHDコンセプトによる現実感のある画像品質
  • 直感的なスマートフォーカスコンセプト
  • Black ZEISS SFL 10x50 binoculars shown from the front on a white background.
    Black ZEISS SFL 10x50 binoculars shown from the front on a white background.
  • Black ZEISS binoculars with a sleek, ergonomic design and amber-coated objective lenses.
    Black ZEISS binoculars with a sleek, ergonomic design and amber-coated objective lenses.
  • Close-up view of the central focusing wheel and eyepiece section of a pair of ZEISS binoculars, featuring the ZEISS logo.
    Close-up view of the central focusing wheel and eyepiece section of a pair of ZEISS binoculars, featuring the ZEISS logo.
  • Front view of a pair of black ZEISS SFL 8x40 binoculars standing upright on a white reflective surface.
    Front view of a pair of black ZEISS SFL 8x40 binoculars standing upright on a white reflective surface.
  • Black ZEISS binoculars with orange-tinted objective lenses and a central focusing wheel displayed on a white background.
    Black ZEISS binoculars with orange-tinted objective lenses and a central focusing wheel displayed on a white background.
  • Black ZEISS SFL 8x30 binoculars with a central focusing wheel, displayed upright on a white reflective surface.
    Black ZEISS SFL 8x30 binoculars with a central focusing wheel, displayed upright on a white reflective surface.
  • Close-up view of a pair of black ZEISS binoculars showing the eyepiece with a red-tinted lens coating and a “Designed by ZEISS” label.
    Close-up view of a pair of black ZEISS binoculars showing the eyepiece with a red-tinted lens coating and a “Designed by ZEISS” label.
  • Front view of a compact black ZEISS binocular with dual large lenses and "Designed by ZEISS" text on the central hinge.
    Front view of a compact black ZEISS binocular with dual large lenses and "Designed by ZEISS" text on the central hinge.

ZEISS Victory SFL双眼鏡(SmartFocus Lightweight)なら、特別な瞬間を楽々体験できます。可能な限り軽量かつコンパクトに設計されたVictory SFL双眼鏡は、SFファミリーに完璧に追加されるモデルです。超高精細(UHD)コンセプトにより、リアルな色彩再現と卓越した細部表現を保証します。

SmartFocusコンセプトにより、フォーカスホイールは手袋を着用した状態でも素早く正確な調整が可能な位置に配置されています。最適化された人間工学設計と大きな出射瞳径が、快適で途切れない観察体験を提供します。

レンズの直径の縮小と薄型レンズ要素のコンパクト配置により、Victory SFLモデルは同等の双眼鏡と比較して最大30%軽量化を実現。軽量マグネシウム筐体は耐久性と長寿命を保証し、次世代へ受け継ぐ価値ある投資となります。

利用可能なモデル

ZEISS SFL
  • Black ZEISS SFL 8x50 binoculars with a central focusing wheel, displayed upright against a white background.
    Victory SFL 8x50

    1,000mでの視界 (yds):
    131 m (393 ft)
    射出瞳径:
    6.3 mm
    重量:
    855 g (30.2 oz)
  • Black ZEISS SFL 10x50 binoculars shown from the front with the ZEISS logo visible on the central hinge.
    Victory SFL 10x50

    1,000mでの視界 (yds):
    122 m (366 ft)
    射出瞳径:
    5.0 mm
    重量:
    872 g (30.8 oz)
  • Front view of a pair of ZEISS SFL 12x50 binoculars in black with the ZEISS logo visible on the central hinge.
    Victory SFL 12x50

    1,000mでの視界 (yds):
    105 m (315 ft)
    射出瞳径:
    4.2 mm
    重量:
    872 g (30.8 oz)
  • Black ZEISS SFL 8x40 binoculars shown from the front with the central focus wheel and blue ZEISS logo visible.
    Victory SFL 8x40

    1,000mでの視界 (yds):
    140 m (420 ft)
    射出瞳径:
    5.0 mm
    重量:
    640 g (22.6 oz)
  • Black ZEISS SFL 10x40 binoculars with textured focus wheel and ZEISS logo on the central hinge, shown in a front-facing view.
    Victory SFL 10x40

    1,000mでの視界 (yds):
    115 m (345 ft)
    射出瞳径:
    4.0 mm
    重量:
    640 g (22.6 oz)
  • Front view of a pair of black ZEISS SFL 8x30 binoculars with the ZEISS logo prominently displayed in the center.
    Victory SFL 8x30

    1,000mでの視界 (yds):
    142 m (426 ft)
    射出瞳径:
    3.8 mm
    重量:
    460 g (16.2 oz)
  • Front view of a black ZEISS SFL 10x30 binocular with a central focus wheel and the ZEISS logo on the bridge.
    Victory SFL 10x30

    1,000mでの視界 (yds):
    120 m (360 ft)
    射出瞳径:
    3.0 mm
    重量:
    460 g (16.2 oz)
A person outdoors on a forest path is tossing a pair of ZEISS binoculars towards the camera.

1グラムの重み

軽量でありながら頑丈なマグネシウムハウジングは、耐久性と長寿命も向上させます。次世代に受け継がれる製品です。レンズの直径の縮小により、より薄く、より密に配置できるレンズ要素の使用が可能になりました。同時に、Victory SFL双眼鏡は驚異的な重量削減と小型化を実現しながらも、完璧な画質を提供します。

Two roe deer stand alert on a snowy path, with one looking directly at the camera.
Two roe deer stand alert on a snowy path, with one looking directly at the camera.

壮観な自然体験

ウルトラ ハイ ディフィニション (UHD) コンセプトは、特殊コーティングにより、極めて細部に至るまで自然そのものの色彩を再現する光学設計です。つまり、どんな小さな特徴でも認識し、確実に獲物に的を絞ることができます。

Person in camouflage gear holding a pair of ZEISS binoculars in an outdoor setting.

スマートフォーカス・コンセプトで直感的で精密な操作

SmartFocus コンセプトを利用すれば、指を無理に伸ばしたりしなくても、素早く、正確にフォーカス操作を行うことができます。DoubleLink Bridge の完璧なポジションに装備されたフォーカスダイヤルは、エルゴノミクスに配慮した作りになっており、わずか 1.4 回の回転で、無限にフォーカスすることが可能です。また、手袋を着用したままでも、正確に操作することができます。

Hunter using ZEISS binoculars and holding a rifle in a foggy, early morning forest landscape.

暗い場所でも明るい画像

90%の光透過率とZEISS T*マルチコーティングにより、薄明かりの中でも細部を鮮明かつ正確に認識でき、暗い環境でもあらゆる瞬間を確実に捉えます。

快適な観察体験

ZEISS Victory SFL 双眼鏡のパーフェクトなエルゴノミクス デザインにより、素早く、簡単に、目の位置を合わせることができます。また、大きな射出瞳により、没入感のある視界を実現しました。そして改良されたアイカップは、優れたエルゴノミクスとタッチポイント間の滑らかなトランジションが特徴です。タッチポイントは、厳密に定義されており、完璧に操作することができます。

A hand holds a ZEISS T* lens filter showing a clear image of a deer with antlers against a blurred natural background.

ZEISS T* コーティング

ZEISS T *コーティングは、光条件が悪い時でも、薄明かりでもきりりと鮮明にコントラストの高い画像を保証します。ただしそのための簡単な方程式などは存在しません。そこにあるのは、新しいガラスの材質をレンズごとに異なる要件に合うよう、継続的に調整を続けてきた経験の積み重ねです。

A circular lens is shown split in half, comparing ZEISS LotuTec® coating on the right—repelling water and appearing clear—to a standard coating on the left, which is covered in water droplets.

どんな天気でもクリアな視界

信頼性の高い装備があれば、ハンターはどんな天候にも自信を持って立ち向かえます。そのためツァイスは双眼鏡やスコープ用のレンズコーティング「LotuTec®」を開発しました。あらゆる狩猟の冒険において、条件を問わずクリアな視界を保証します。

技術仕様

ZEISS Victory SFL
  • Light Transmission

    90 %

    Magnification

    8 x

    Lens Diameter

    50 mm

    Exit Pupil Diameter

    6.3 mm

    Twilight Factor

    20.0

    Field of View at 1,000 m (yds)

    131 m (393 ft)

    Angular Field of View

    58°

    Close Focusing Distance

    1.8 m (5.9 ft)

    Diopter Adjustment Range

    − 4.0 | + 4.0 dpt

    Exit Pupil Distance

    20.0 mm

    Interpupillary Distance

    56 – 74 mm

    LotuTec | Nitrogen Filled

    + | +

    Water Resistance

    400 mbar

    Operating Temperature

    − 20 °C | + 55 °C (− 4 °F | + 131 °F)

    Length

    160 mm (6.3")

    Width at an Interpupillary Distance of 65 mm

    133 mm (5.2")

    Weight

    855 g (30.2 oz)

  • Light Transmission

    90 %

    Magnification

    10 x

    Lens Diameter

    50 mm

    Exit Pupil Diameter

    5.0 mm

    Twilight Factor

    22.4

    Field of View at 1,000 m (yds)

    122 m (366 ft)

    Angular Field of View

    66°

    Close Focusing Distance

    1.8 m (5.9 ft)

    Diopter Adjustment Range

    − 4.0 | + 4.0 dpt

    Exit Pupil Distance

    18.0 mm

    Interpupillary Distance

    56 – 74 mm

    LotuTec | Nitrogen Filled

    + | +

    Water Resistance

    400 mbar

    Operating Temperature

    − 20 °C | + 55 °C (− 4 °F | + 131 °F)

    Length

    160 mm (6.3")

    Width at an Interpupillary Distance of 65 mm

    133 mm (5.2")

    Weight

    872 g (30.8 oz)

  • Light Transmission

    90 %

    Magnification

    12 x

    Lens Diameter

    50 mm

    Exit Pupil Diameter

    4.2 mm

    Twilight Factor

    24.5

    Field of View at 1,000 m (yds)

    105 m (315 ft)

    Angular Field of View

    68°

    Close Focusing Distance

    1.8 m (5.9 ft)

    Diopter Adjustment Range

    − 4.0 | + 4.0 dpt

    Exit Pupil Distance

    18.0 mm

    Interpupillary Distance

    56 – 74 mm

    LotuTec | Nitrogen Filled

    + | +

    Water Resistance

    400 mbar

    Operating Temperature

    − 20 °C | + 55 °C (− 4 °F | + 131 °F)

    Length

    160 mm (6.3")

    Width at an Interpupillary Distance of 65 mm

    133 mm (5.2")

    Weight

    872 g (30.8 oz)

  • Light Transmission

    90 %

    Magnification

    8 x

    Lens Diameter

    40 mm

    Exit Pupil Diameter

    5.0 mm

    Twilight Factor

    17.9

    Field of View at 1,000 m (yds)

    140 m (420 ft)

    Angular Field of View

    60°

    Close Focusing Distance

    1.5 m (4.9 ft)

    Diopter Adjustment Range

    − 4.0 | + 4.0 dpt

    Exit Pupil Distance

    18.0 mm

    Interpupillary Distance

    52 – 74 mm

    LotuTec | Nitrogen Filled

    + | +

    Water Resistance

    400 mbar

    Operating Temperature

    − 20 °C | + 55 °C (− 4 °F | + 131 °F)

    Length

    144 mm (5.7")

    Width at an Interpupillary Distance of 65 mm

    114 mm (4.5")

    Weight

    640 g (22.6 oz)

  • Light Transmission

    90 %

    Magnification

    10 x

    Lens Diameter

    40 mm

    Exit Pupil Diameter

    4.0 mm

    Twilight Factor

    20.0

    Field of View at 1,000 m (yds)

    115 m (345 ft)

    Angular Field of View

    62°

    Close Focusing Distance

    1.5 m (4.9 ft)

    Diopter Adjustment Range

    − 4.0 | + 4.0 dpt

    Exit Pupil Distance

    18.0 mm

    Interpupillary Distance

    52 – 74 mm

    LotuTec | Nitrogen Filled

    + | +

    Water Resistance

    400 mbar

    Operating Temperature

    − 20 °C | + 55 °C (− 4 °F | + 131 °F)

    Length

    144 mm (5.7")

    Width at an Interpupillary Distance of 65 mm

    114 mm (4.5")

    Weight

    640 g (22.6 oz)

  • Light Transmission

    90 %

    Magnification

    8 x

    Lens Diameter

    30 mm

    Exit Pupil Diameter

    3.8 mm

    Twilight Factor

    15.5

    Field of View at 1,000 m (yds)

    142 m (426 ft)

    Angular Field of View

    63°

    Close Focusing Distance

    1.5 m (4.9 ft)

    Diopter Adjustment Range

    − 4.0 | + 4.0 dpt

    Exit Pupil Distance

    18.0 mm

    Interpupillary Distance

    54 – 74 mm

    LotuTec | Nitrogen Filled

    + | +

    Water Resistance

    400 mbar

    Operating Temperature

    − 20 °C | + 55 °C (− 4 °F | + 131 °F)

    Length

    120 mm (4.7")

    Width at an Interpupillary Distance of 65 mm

    107 mm (4.6")

    Weight

    460 g (16.2 oz)

  • Light Transmission

    90 %

    Magnification

    10 x

    Lens Diameter

    30 mm

    Exit Pupil Diameter

    3.0 mm

    Twilight Factor

    17.3

    Field of View at 1,000 m (yds)

    120 m (360 ft)

    Angular Field of View

    63°

    Close Focusing Distance

    1.5 m (4.9 ft)

    Diopter Adjustment Range

    − 4.0 | + 4.0 dpt

    Exit Pupil Distance

    18.0 mm

    Interpupillary Distance

    54 – 74 mm

    LotuTec | Nitrogen Filled

    + | +

    Water Resistance

    400 mbar

    Operating Temperature

    − 20 °C | + 55 °C (− 4 °F | + 131 °F)

    Length

    120 mm (4.7")

    Width at an Interpupillary Distance of 65 mm

    107 mm (4.6")

    Weight

    460 g (16.2 oz)

Black padded camera or binocular neck strap with adjustable straps and the ZEISS logo printed in gray.

ZEISS 双眼鏡アクセサリー

狩猟体験を最適化しましょう。

あらゆるアウトドア愛好家のニーズに応える、熟練の技で作り上げられたギアで狩猟体験を向上させます。本日よりコレクションをご覧ください。冒険を新たな高みへ導きましょう。



ご質問はございますか?

お気軽にお問い合わせください。ご連絡をお待ちしております。