A man in camouflage gear is lying in tall grass at dusk, aiming a rifle equipped with a ZEISS optic.
1) Example of use – observe prohibitions in gun and hunting laws. 1) Example of use – observe prohibitions in gun and hunting laws.
ZEISS 熱画像カメラ

ZEISS DTC 3

ZEISSのクリップ式熱画像カメラ。

狩猟には、暗い環境下でも精度が求められます。ZEISS DTC 3は、標的とその周囲を明確に識別するのを助け、推測を最小限に抑え、正確で責任ある射撃への自信を高めます。

  • 10時間のバッテリー寿命
  • デジタル・ゼロイン・アシスタント
  • 高コントラストAMOLEDディスプレイ
  • Compact black ZEISS thermal imaging device with control buttons, focus ring, and ZEISS logo on the side.
    Compact black ZEISS thermal imaging device with control buttons, focus ring, and ZEISS logo on the side.
  • Black ZEISS thermal imaging monocular with focus ring, control buttons, and ZEISS logo on the side.
    Black ZEISS thermal imaging monocular with focus ring, control buttons, and ZEISS logo on the side.
  • Compact black ZEISS thermal imaging monocular with control buttons, focus ring, and ZEISS logo on the side.
    Compact black ZEISS thermal imaging monocular with control buttons, focus ring, and ZEISS logo on the side.
  • Black ZEISS thermal imaging monocular with control buttons, focus knob, and ZEISS logo on the side.
    Black ZEISS thermal imaging monocular with control buttons, focus knob, and ZEISS logo on the side.
  • Compact black ZEISS thermal imaging monocular with textured focusing ring and control buttons, displayed on a white background.
    Compact black ZEISS thermal imaging monocular with textured focusing ring and control buttons, displayed on a white background.
  • Side view of a black ZEISS thermal imaging monocular with control buttons and the ZEISS logo prominently displayed.
  • Side view of a ZEISS DTI 3/25 thermal imaging monocular displaying control buttons and a focus dial.
  • Close-up view of the ZEISS DTC 3/25 thermal imaging clip-on device showing control buttons and the ZEISS logo.

夜間の狩猟を成功に導く – ZEISS DTC 3 サーマルイメージングクリップオンは、大型で高コントラストな1024×768 HD AMOLEDディスプレイ、直感的なエルゴノミクス、アプリ制御のゼロ調整アシスタントによる精密でユーザーフレンドリーなゼロ調整手順、実質的に無制限のバッテリー寿命、そして数多くのカスタマイズオプションを備えた、完全に互換性のある光学システムを提供します。

対応モデル

ZEISS DTC 3
  • Side view of a black ZEISS thermal imaging monocular with the ZEISS logo displayed prominently on the device.
    DTC 3/25

    100mでの視界 (yds):
    18.4 m (60 ft)
    範囲:
    1,300 m (1,422 yd)
    客観的な視野角:
    10.5° x 7.9°
  • Side view of a black ZEISS thermal imaging monocular with the ZEISS logo visible on the body.
    DTC 3/38

    100mでの視界 (yds):
    12.3 m (40 ft)
    範囲:
    1,950 m (2,133 yd)
    客観的な視野角:
    7.0° x 5.0°
A man wearing a hat is aiming through a ZEISS riflescope in a dark outdoor setting.
1) Example of use – observe prohibitions in gun and hunting laws.

精度を極めて

夜のハンティングでは、ターゲットを確実に識別する最上級の光学機器とシャープでクリアな画像が不可欠です。2つのZEISS DTC 3 クリップオン式熱画像カメラは、熱に強い高品質のゲルマニウムレンズ、最新世代の12マイクロンセンサー、HD AMOLED大型ディスプレイ、洗練された画像処理性能を備え、ディテールまで妥協のないクリアな画像で究極の精度を約束します。

Two people in outdoor gear are aiming a rifle equipped with a ZEISS riflescope in low-light conditions.
1) Example of use – observe prohibitions in gun and hunting laws.

使い易さ

簡単に、直感的に操作できるクリップ式熱画像カメラがあなたのナイトハンティングの成功を約束します。正確なピント合わせにアクセスし易いようにフォーカスを熱画像カメラの上面中央に配置しました。インテリジェントにボタンを十字型に配置した操作コンセプト、ErgoControlが左利き・右利きを問わず手袋着用時でも抜群の操作性を約束します。

A person at an outdoor shooting range holds a smartphone displaying a ballistic app next to a rifle equipped with a ZEISS riflescope.
1) Example of use – observe prohibitions in gun and hunting laws.

デジタル・ゼロイン・アシスタント

ライフルスコープ、クリップ式熱画像カメラ、ライフルを完璧に相互調整するためには、慎重かつ正確にゼロインしなければなりません。そのためにZEISS DTCにはデジタル・ゼロイン・アシスタントをご用意しています。ZEISS Huntingアプリから簡単に操作でき、ゼロイン作業をより早く、簡単に、そして正確に行うことができます。

A man sits at a wooden table inspecting a ZEISS riflescope while holding a smartphone, with rifles and another ZEISS optic beside him.
1) Example of use – observe prohibitions in gun and hunting laws.

数々の設定をカスタマイズ

ZEISS DTC 3をBluetoothでZEISS Hunting アプリに接続すれば、数々の設定を自分ぴったりとカスタマイズすることができます。特に便利なのは、ZEISS DTC 3とライフルスコープの組み合わせでゼロインを行った後、その設定をプロファイルとしてアプリに保存し、使うライフルスコープに応じて熱画像カメラの設定を簡単に切り替えることができる点です。柔軟に活用できるように4種類のプロファイルをご用意しています。

A hunting rifle equipped with a scope is leaning against a wooden ladder in a forest setting at dusk, with ZEISS optics visible.
1) Example of use – observe prohibitions in gun and hunting laws.

いつも準備万端

ターゲットがなかなか現れてくれないこともあります。連続使用で10時間使えるバッテリーを備えたZEISS DTC 3/25と3/38ならバッテリーの心配も無用です。内蔵された角度センサーが機器の位置を精確に自動検知し、横方向に45°、下方向または上方向に70°傾けるとスタンバイモードが起動します。スタンドバイモードは電源ボタンを短く押し解除することも可能です。

A ZEISS riflescope and accessories are displayed inside a protective foam case on the open tailgate of a vehicle.
1) Example of use – observe prohibitions in gun and hunting laws.

どんなハンティング条件も楽々こなす2つのモデル

最大1950mの検知距離、100mで12.3mの視野を誇るZEISS DTC 3/38は、まさにオープンフィールドや長距離ハンティングのためのカメラです。100mで18.4mの視野を誇るZEISS DTC 3/25はまた、森林地帯でのハンティングやストーキングの際に、近距離でも完璧な視界を確保し、このクラスでは他には体験できない実力を発揮します。ZEISS DTC 3/25は、素早いレスポンスが求められる場面に最適な選択肢です。

Exploded view of a ZEISS camera lens system showcasing its individual components and precision engineering.

2部式ZEISSアダプター

ZEISS DTCをライフルスコープに取り付けるにはアダプターが必要です。最新技術を駆使した2部式ZEISSアダプターなら、クリップ式熱画像カメラを簡単に素早く脱着することができます。DTCのゼロイン・プロファイルを活用し、このアダプターを最大4種類のライフルスコープと使用することができます。ショットのズレなく素早く交換できるバヨネットマウントを採用しています。

技術仕様

ZEISS DTI 6
  • Focal Length

    25 mm

    Aperture

    F1.0

    Range

    1,300 m (1,422 yd)

    Field of View at 100 m (yds)

    18.4 m (60 ft)

    Objective Viewing Angle

    10.5° x 7.9°

    Sensor Resolution

    384 x 288

    Sensor Pixel Pitch

    12 μm

    NETD Value

    ≤ 28 mK

    Display Resolution

    1024 x 768

    Display Frame Rate

    50 Hz

    Display Type

    AMOLED

    Optical Magnification

    1.0 x

    Elevation Adjustment Range at 100 m

    230 cm

    Windage Adjustment Range at 100 m

    320 cm

    Adjustment per Click at 100 M

    2.5 cm

    Battery Type

    Li-Ion

    Battery Run Time

    10 h

    WLAN

    -

    Bluetooth

    +

    Compatibility

    ZEISS Hunting App

    Operating Temperature

    − 10 °C | + 50 °C (+ 14 °F | + 122 °F)

    Length x Width x Height

    150 x 60 x 65 mm (5.9 x 2.4 x 2.6")

    Weight

    560 g (19.7 oz)

  • Focal Length

    38 mm

    Aperture

    F1.0

    Range

    1,950 m (2,133 yd)

    Field of View at 100 m (yds)

    12.3 m (40 ft)

    Objective Viewing Angle

    7.0° x 5.0°

    Sensor Resolution

    384 x 288

    Sensor Pixel Pitch

    12 μm

    NETD Value

    ≤ 28 mK

    Display Resolution

    1024 x 768

    Display Frame Rate

    50 Hz

    Display Type

    AMOLED

    Optical Magnification

    1.0x

    Elevation Adjustment Range at 100 m

    154 cm

    Windage Adjustment Range at 100 m

    205 cm

    Adjustment per Click at 100 m

    1.6 cm

    Battery Type

    Li-Ion

    Battery Run Time

    10 h

    WLAN

    -

    Bluetooth

    +

    Compatibility

    ZEISS Hunting App

    Operating Temperature

    − 10 °C | + 50 °C (+ 14 °F | + 122 °F)

    Length x Width x Height

    164 x 60 x 65 mm (6.5 x 2.4 x 2.6")

    Weight

    650 g (22.9 oz)

ZEISS thermal imaging device accessories, two interchangeable lens modules with protective caps.

ZEISS 熱画像カメラアクセサリー

体験を向上させましょう。完璧なアクセサリーと共に。

これらのアクセサリーは、熱画像装置の性能と操作性を向上させるだけでなく、ユーザーが投資を最大限に活用し、特定のアプリケーションにおいて最適な結果を得られるようにします。



ご質問はございますか?

お気軽にお問い合わせください。ご連絡をお待ちしております。


  • 1

    The picture shows an example of use that, in connection with firearms, is subject to prohibitions and exceptional caveats under gun and hunting laws. Use in connection with firearms is only allowed if you have a gun/hunting permit. The depicted firearm is not included. You must hold a permit to purchase this item.