Two people are observing wildlife in a forest using ZEISS binoculars.
ZEISS 熱画像カメラ

ZEISS DTI 1

夜も観察したいあなたのために。コンパクトな機器で軽やかな観察。

ZEISS DTI 1は、使いやすさと軽量性を両立。シンプルで直感的な操作が、熱画像カメラのエントリーモデルとして最適です。

  • コンパクト&軽量
  • 連続ズーム機能
  • 持ち運びが簡単
  • Black ZEISS thermal imaging monocular with control buttons on top and a textured eyepiece.
    Black ZEISS thermal imaging monocular with control buttons on top and a textured eyepiece.
  • Close-up view of the eyepiece and control dial of a ZEISS DTI thermal imaging device in black.
    Close-up view of the eyepiece and control dial of a ZEISS DTI thermal imaging device in black.
  • Black ZEISS thermal imaging monocular with ergonomic design, multiple control buttons on top, and a ZEISS logo on the side.
    Black ZEISS thermal imaging monocular with ergonomic design, multiple control buttons on top, and a ZEISS logo on the side.
  • Compact black thermal imaging monocular with textured grip, control buttons on top, and ZEISS logo on the side.
    Compact black thermal imaging monocular with textured grip, control buttons on top, and ZEISS logo on the side.
  • Close-up view of a black ZEISS DTI thermal imaging monocular showing the eyepiece, adjustment dial, and part of the device body.
    Close-up view of a black ZEISS DTI thermal imaging monocular showing the eyepiece, adjustment dial, and part of the device body.
  • Compact handheld thermal imaging monocular in black with control buttons on top and ZEISS logo on the side.
  • Side view of a black ZEISS thermal imaging monocular with visible control buttons and branded eyepiece.

ZEISS DTI 1は、軽量でコンパクトな相棒を求める方にとって優れた価値を提供します。使いやすさとコンパクトなデザインを組み合わせ、機敏で扱いやすく、信頼性の高い性能を実現しています。シンプルで直感的な操作は、新しい体験に興味を持つ熱心な観察者にとって理想的な選択です。

利用可能なモデル

ZEISS DTI 1
  • Side view of a black ZEISS thermal imaging monocular with control buttons on top and the ZEISS logo on the side.
    DTI 1/19

    100mでの視界 (yds):
    24 m (73 ft)
    客観的な視野角:
    14° x 10°
    範囲:
    1,000 m (1,093 yd)
  • Side view of a black ZEISS monocular optical device featuring the ZEISS logo and control buttons on top.
    DTI 1/25

    100mでの視界 (yds):
    18 m (55 ft)
    客観的な視野角:
    11° x 8°
    範囲:
    1,320 m (1,443 yd)
A man is observing through ZEISS binoculars in a forested area surrounded by green foliage.

ZEISSの品質をエントリーレベル価格で

ZEISS DTI 1は、操作の容易さと軽量性を両立しています。シンプルで直感的な操作により、熱画像カメラのエントリーモデルとして最適で、自然体験を向上させ、夜間の探検や日中の観察で新たな発見を可能にします。

Close-up of a person’s hands operating a ZEISS device with control buttons.

簡単な操作

最適化された筐体の形状のおかげで右利き、左利きを問わず、掴みやすく、直感的な操作が可能です。インテリジェントにレイアウトされたボタンと最適に整えられたその形状がさらに直感的な操作を実現しています。

A man surrounded by dense foliage looks through a ZEISS monocular while observing nature.

トランジションズーム

特に鳥の群れを観察しているときには、ズームレベルを上げると対象が見えなくなってしまうことがよくあります。見失うことなく、画像にガタつきのないを観察を楽しめるトランジションズームがあれば、4倍の倍率でもターゲットが視界から外れてしまうこともありません。

Thermal image of a heron standing on a rock by the water at night, captured in high contrast detail using ZEISS technology.

あらゆる状況に対応する3つの観察モード

異なる環境状況には異なる機器設定が必要です。DTI 1には3つのプリセット観測モードが搭載されています:ユニバーサル、検出、霧。検出モードでは、例えば熱源をさらに強調表示しつつ、冷たい背景を軽減します。これにより、木や灌木の後ろの動物を以前より明確に観察できます。

  • A heron is shown in eight vertical panels, each representing a different imaging or color filter effect, illustrating advanced visual technologies.

    8つのカラーモード

    ZEISSの熱画像カメラではニーズに合わせて設定できる8種類のカラーモードをご利用いただけます。「ブラックホット」や「ホワイトホット」では鮮明なハイコントラスト画像をお楽しみいただけます。広々と草が生い茂る場所での観察では、素早く熱源感知を行う「レッドホット」モードがその実力を発揮します。「レインボー」モードでは細かい温度差をしっかりと認識することができます。また、4つのカラーモードをさらに改良することで、暗い環境で画面の輝度を抑え、眼の疲れを軽減できるようになりました。「レッドヒュー」モードは目を素早く暗闇に順応させてくれます。「ダークヒュー」モードは低発光色を使用した目に優しいモードです。「グリーンヒュー 」は画面の輝度を下げても十分なディテールを再現し、「ナイトアイ」は熱画像の最も暖かい部分を心地よいセピア調にハイライトします。

  • Thermal image of an owl in flight shown in two versions side by side, with different levels of sharpness and detail against a dark background.

    優れたリフレッシュレート

    ZEISS DTI カメラのディスプレイのリフレッシュレートは50Hzです。この数値はモニターが1秒間に最大何フレームの映像の切り替わりを処理できるかを示す数値です。リフレッシュレートが高いほど、画像のちらつきが抑えられ、何時間にも及ぶストーキングを行っているときに目の疲れを軽減させることができます。

  • Thermal image of a bird perched on a branch at night with a ZEISS zoomed-in inset highlighting detailed head and beak features.

    ピクチャーインピクチャー (PiP)

    ZEISS DTIのピクチャーインピクチャー機能では拡大画像を表示画像の上に重ね表示することができます。この機能を使えば動物が突然の動きを見せても拡大モードでしっかりとその動物を視野に収めておくことができます。

  • A owl is captured in tall grass with a red ZEISS focus frame centered on it. A high-contrast landscape captured in black and white.

    ホットトラック

    「ホットトラック」モードでは最も高温の熱源が赤い正方形のフレームで囲まれます。この機能を使えば、深い茂みのなかでも簡単に熱源を見つけ、それを追跡することができます。

  • Two people in a forest are observing their surroundings using ZEISS optics.

    設定をカスタマイズ

    自然観察は極めて個人差のある活動です。熱画像カメラの場合、観察者ごとに独自の好みがあります。そのため、DTIでは、どのカラーモードを有効にするか、無効にするかを正確に選択できます。使用したいモードのみをクリックするだけで済みます。ズームレベルの設定も同じです。最大ズームレベルを好みに合わせて制限できます。

技術データ

ZEISS DTI 1
  • Focal Length

    19 mm

    Aperture

    F1.0

    Range

    1,000 m (1,093 yd)

    Field of View at 100 m (yds)

    24 m (73 ft)

    Objective Viewing Angle

    14° x 10°

    Sensor Resolution

    384 x 288

    Sensor Pixel Pitch

    12 μm

    NETD Value

    ≤ 35 mK

    Display Resolution

    1280 x 960

    Display Frame Rate

    50 Hz

    Display Type

    LCOS

    Optical Magnification

    1.8 x

    Maximum Digital Zoom

    4 x

    Zoom Steps

    1.0 – 4.0 x

    Battery Type

    Li-Ion

    Battery Run Time

    6,5 h

    Internal Memory

    8 GB

    WLAN

    2.4 Ghz

    Bluetooth

    +

    Livestream Function (Video & Photo)

    +

    Compatibility

    ZEISS Hunting App | ≥ Windows 10 | MacOS X (Android File Transfer)

    Operating Temperature

    − 10 °C | + 50 °C (+ 14  °F | + 122 °F)

    Length x Width x Height

    175 x 57 x 62 mm (6.9 x 2.2 x 2.4")

    Weight

    360 g (0.79 lbs)

  • Focal Length

    25 mm

    Aperture

    F1.0

    Range

    1,320 m (1,444 yd)

    Field of View at 100 m (yds)

    18 m (55 ft)

    Objective Viewing Angle

    11° x 8°

    Sensor Resolution

    384 x 288

    Sensor Pixel Pitch

    12 μm

    NETD Value

    ≤ 35 mK

    Display Resolution

    1280 x 960

    Display Frame Rate

    50 Hz

    Display Type

    LCOS

    Optical Magnification

    2.5 x

    Maximum Digital Zoom

    4 x

    Zoom Steps

    1.0 – 4.0 x

    Battery Type

    Li-Ion

    Battery Run Time

    6,5 h

    Internal Memory

    8 GB

    WLAN

    2.4 Ghz

    Bluetooth

    +

    Livestream Function (Video & Photo)

    +

    Compatibility

    ZEISS Hunting App | ≥ Windows 10 | MacOS X (Android File Transfer)

    Operating Temperature

    − 10 °C | + 50 °C (+ 14 °F | + 122 °F)

    Length x Width x Height

    175 x 57 x 62 mm (6.9 x 2.2 x 2.4")

    Weight

    360 g (0.79 lbs)

Two black ZEISS lens accessory with ribbed texture and protective cap, displayed on a white reflective surface.

ZEISS 熱画像カメラアクセサリー

卓越したアクセサリーで体験をさらに進化させましょう。

これらのアクセサリーは、熱画像装置の性能と操作性を向上させるだけでなく、ユーザーが投資を最大限に活用し、特定のアプリケーションにおいて最適な結果を得られるようにします。



ご質問はございますか?

お気軽にお問い合わせください。ご連絡をお待ちしております。