ZEISS TERRA ED

The perfect entry into the world of ZEISS

ZEISS TERRA ED双眼鏡

自然愛好家のために

ZEISS TERRA EDは、堅牢で、信頼性が高く、使いやすい双眼鏡です。最先端の洗練された設計により、軽量性だけでなく、快適に使えるコンパクトさも実現しています。最高の光学精度と疎水性マルチコーティングは、極限のディテールまで鮮やかな像を保証します。TERRA ED双眼鏡は、防水性で、窒素ガスが封入されており、厳しい条件にも対応できます。TERRA ED双眼鏡は、コストパフォーマンスに優れ、ZEISSの世界への入り口として最適です。

 

  • Features

    コンパクト、軽量、堅牢

    グラスファイバーで強化された防水仕様のハウジングを持つZEISS TERRA EDは、自然愛好家の高い要求を満たします。その構造は、コンパクトさ、軽量さ、堅牢さを兼ね備えています。軽く、バッグにも簡単に入り、めったに壊れることのないTERRA EDは、完璧なパートナーです。

    高品質の鮮明な像

    最高の光学精度と疎水性マルチコーティングにより、ZEISS TERRA EDはさまざまな用途であらゆる要求を満たします。この最先端のコーティングにより、ZEISS TERRA EDは、荒天や厳しい環境など、困難な条件下でも優れた性能を発揮します。この双眼鏡は、微細なディテールと完全に自然な色で際立つ像を保証します。

    簡単で迅速な焦点調整

    コンパクトで魅力的な設計であり、非常に丈夫であると同時に人間工学的にも優れたハウジングを持つZEISS TERRA ED 8x42は、理想的なオールラウンドの双眼鏡です。8xの倍率により、TERRA ED 8x42は、広い視界と安定した像を実現します。コンパクトな設計と大きなレンズ径は、臨機応変な野鳥観察に最適です。

    野生生物を間近で観察

    ZEISS双眼鏡のエントリーモデル、Terra EDシリーズ。最短合焦距離は1.6m (Terra EDポケットは1.9m)と短いため、近くの物から遠くの景色まで、対象物をくっきりと鮮明に映し出します。ZEISS双眼鏡ならではの納得のパフォーマンス。屋内・野外を問わずどんなシチュエーションでも「見る」楽しみをご堪能いただけます。

    軽量かつ堅牢な最新設計

    軽量ながら堅牢で滑りにくい外装仕上げの防水型ボディ。精密でスムーズなフォーカス機構を備えたZEISS Terra ED双眼鏡があればより快適な自然観察をご満喫いただけます。コンパクトなTerra ED Pocketならわずか310gと軽く、日常使用に最適です。

  • Models

    TERRA EDは6モデルからお選びいただけます。

     

    TERRA ED Pocket 8x25

    ZEISS TERRA ED Pocket 8x25は8xの倍率を備え、どんな状況でも滑らかで正確な焦点調整が可能です。この双眼鏡は、-20~+63℃の作動温度範囲と防水仕様のハウジングを持ち、過酷な条件下でも信頼できるパートナーです。折り畳み式の設計とわずか310gという軽さにより、TERRA ED Pocketは非常にコンパクトで、持ち運びが容易です。この双眼鏡は、余分な負担をかけることなく対象を追いかけたいと思うあらゆる人に適しています。

    TERRA EDポケットはブラック/グレーのみです。

    Technical Data

    Here you find all technical data about the TERRA ED Pocket 8x25

    Magnification8 x
    Effective Lens Diameter25 mm
    Exit Pupil Diameter3.1 mm
    Twilight Factors14.1
    Field of View at 1000m119 m
    Apparent Field of View 52 °
    Close Focus1.9 m
    Diopter Adjustment Range +3 | -3 dpt
    Pupil Distance 35 - 72 mm
    Eye Relief 16 mm
    Lens TypeED-Type
    PrismSystemSchmidt-Pechan
    Lens CoatingHydrophobic ZEISS MC
    Water Resistance100 mbar
    Nitrogen Fillingyes
    Functional Temperature in °C -20 | +63 °C
    Height111 mm
    Width
    at an eye width of 65 mm
    115 mm
    Weight in Use310 g
    Order Number522502
    Click here to view the technical specifications
    close

    Usage

    The TERRA ED Pocket 8x25 is suitable for

    Less suitable Very suitable
    Birdwatching
    Hunting
    Nature observation
    Events
    Travelling
    Marine
    Astronomy
    Outdoor activities
    Click here to learn more about key features
    close

     

    TERRA ED Pocket 10x25

    ZEISS TERRA ED Pocket 10x25は、驚くほど詳細なディテールを捉える10xの倍率を備え、どんな状況でも滑らかで正確な焦点調整が可能です。この双眼鏡は、-20~+63℃の作動温度範囲と防水仕様のハウジングを持ち、過酷な条件下でも信頼できるパートナーです。折り畳み式の設計とわずか310gという軽さにより、TERRA ED Pocketは非常にコンパクトで、持ち運びが容易です。この双眼鏡は、余分な負担をかけることなくディテールまではっきり見たいと思うあらゆる人に適しています。

    TERRA EDポケットはブラック/グレーのみです。

    Technical Data

    Here you find all technical data about the TERRA ED Pocket 10x25

    Magnification10 x
    Effective Lens Diameter25 mm
    Exit Pupil Diameter2.5 mm
    Twilight Factors15.8
    Field of View at 1000m97 m
    Apparent Field of View 54 °
    Close Focus1.9 m
    Diopter Adjustment Range +3 | -3 dpt
    Pupil Distance 35 - 72 mm
    Eye Relief 16 mm
    Lens TypeED-Type
    PrismSystemSchmidt-Pechan
    Lens CoatingHydrophobic ZEISS MC
    Water Resistance100 mbar
    Nitrogen Fillingyes
    Functional Temperature in °C -20 | +63 °C
    Height111 mm
    Width
    at an eye width of 65 mm
    115 mm
    Weight in Use310 g
    Order Number522503
    Click here to view the technical specifications
    close

    Usage

    The TERRA ED Pocket 10x25 is suitable for

    Less suitable Very suitable
    Birdwatching
    Hunting
    Nature observation
    Events
    Travelling
    Marine
    Astronomy
    Outdoor activities
    Click here to learn more about key features
    close

     

    TERRA ED 8x32

    ZEISS TERRA ED 8x32は、精密な焦点調整機構と8xの倍率により、対象が急速に移動していても非常に鮮明な像を保証します。コンパクトなサイズとわずか510gという軽さにより、無理なく手にフィットします。めったに壊れることのないハウジングと優れたエルゴノミクスデザインを備えるTERRA ED 8x32は、あらゆる用途に対応する完璧なオールラウンドソリューションです。

    TERRA ED 8x32はブラック、ブラック/グレー、ブラック/グリーンの3色。

    Technical Data

    Here you find all technical data about the TERRA ED 8x32

    Magnification8 x
    Effective Lens Diameter32 mm
    Exit Pupil Diameter4 mm
    Twilight Factors16
    Field of View at 1000m135 m
    Apparent Field of View 61 °
    Close Focus1.6 m
    Diopter Adjustment Range +3 | -3 dpt
    Pupil Distance 56 - 74 mm
    Eye Relief 16.5 mm
    Lens TypeED-Type
    PrismSystemSchmidt-Pechan
    Lens CoatingHydrophobic ZEISS MC
    Water Resistance100 mbar
    Nitrogen Fillingyes
    Functional Temperature in °C -15 | +60 °C
    Height125 mm
    Width
    at an eye width of 65 mm
    117 mm
    Weight in Use510 g
    Order Number523203
    Click here to view the technical specifications
    close

    Usage

    The TERRA ED 8x32 is suitable for

    Less suitable Very suitable
    Birdwatching
    Hunting
    Nature observation
    Events
    Travelling
    Marine
    Astronomy
    Outdoor activities
    Click here to learn more about key features
    close

     

    TERRA ED 10x32

    自然には、目に映る以上の素晴らしさがあります。私たちの目標は、このような瞬間を目に見えるようにすることです。ZEISS TERRA ED 10x32は、10xの倍率により、微細なディテールまで見える驚くべき像を保証します。コンパクトなサイズとわずか510gという軽さにより、無理なく手にフィットします。倍率がさらに上がると、手が震えないことが求められます。10x32は、特別な目的のために設計されており、長距離からの短時間の観察に適しています。

    TERRA ED 10x32はブラック、ブラック/グレー、ブラック/グリーンの3色。

    Technical Data

    Here you find all technical data about the TERRA ED 10x32

    Magnification10 x
    Effective Lens Diameter32 mm
    Exit Pupil Diameter3.2 mm
    Twilight Factors17.9
    Field of View at 1000m112 m
    Apparent Field of View 61 °
    Close Focus1.6 m
    Diopter Adjustment Range +3 | -3 dpt
    Pupil Distance 56 - 74 mm
    Eye Relief 16.5 mm
    Lens TypeED-Type
    PrismSystemSchmidt-Pechan
    Lens CoatingHydrophobic ZEISS MC
    Water Resistance100 mbar
    Nitrogen Fillingyes
    Functional Temperature in °C -15 | +60 °C
    Height125 mm
    Width
    at an eye width of 65 mm
    117 mm
    Weight in Use510 g
    Order Number523204
    Click here to view the technical specifications
    close

    Usage

    The TERRA ED 10x32 is suitable for

    Less suitable Very suitable
    Birdwatching
    Hunting
    Nature observation
    Events
    Travelling
    Marine
    Astronomy
    Outdoor activities
    Click here to learn more about key features
    close

     

    TERRA ED 8x42

    コンパクトで魅力的な設計であり、非常に丈夫であると同時に人間工学的にも優れたハウジングを持つZEISS TERRA ED 8x42は、理想的なオールラウンドの双眼鏡です。8xの倍率により、TERRA ED 8x42は、広い視界と安定した像を実現します。コンパクトな設計と大きなレンズ径は、臨機応変な野鳥観察に最適です。

    TERRA ED 8x42はブラック、ブラック/グレー、ブラック/グリーンの3色。

    Technical Data

    Here you find all technical data about the TERRA ED 8x42

    Magnification8 x
    Effective Lens Diameter42 mm
    Exit Pupil Diameter5.3 mm
    Twilight Factors18.3
    Field of View at 1000m125 m
    Apparent Field of View 56 °
    Close Focus1.6 m
    Diopter Adjustment Range +3 | -3 dpt
    Pupil Distance 58 - 75.5 mm
    Eye Relief 18 mm
    Lens TypeED-Type
    PrismSystemSchmidt-Pechan
    Lens CoatingHydrophobe ZEISS MC
    Water Resistance100 mbar
    Nitrogen Fillingyes
    Functional Temperature in °C -15 | +60 °C
    Height142 mm
    Width
    at an eye width of 65 mm
    120 mm
    Weight in Use725 g
    Order Number524203
    Click here to view the technical specifications
    close

    Usage

    The TERRA ED 8x42 is suitable for

    Less suitable Very suitable
    Birdwatching
    Hunting
    Nature observation
    Events
    Travelling
    Marine
    Astronomy
    Outdoor activities
    Click here to learn more about key features
    close

     

    TERRA ED 10x42

    ZEISS TERRA ED 10x42は、同じ重量でより高い倍率を備えています。この双眼鏡は遠距離から観察する場合に威力を発揮します。TERRA ED 10x42は、ディテールまで非常に正確に見たい場合に最適です。

    TERRA ED 10x42はブラック、ブラック/グレー、ブラック/グリーンの3色。

    Technical Data

    Here you find all technical data about the TERRA ED 10x42

    Magnification10 x
    Effective Lens Diameter42 mm
    Exit Pupil Diameter4.2 mm
    Twilight Factors20.5
    Field of View at 1000m110 m
    Apparent Field of View 60 °
    Close Focus1.6 m
    Diopter Adjustment Range +3 | -3 dpt
    Pupil Distance 58 - 75.5 mm
    Eye Relief 15 mm
    Lens TypeED-Type
    PrismSystemSchmidt-Pechan
    Lens CoatingHydrophobe ZEISS MC
    Water Resistance100 mbar
    Nitrogen Fillingyes
    Functional Temperature in °C -15 | +60 °C
    Height142 mm
    Width
    at an eye width of 65 mm
    120 mm
    Weight in Use725 g
    Order Number524204
    Click here to view the technical specifications
    close

    Usage

    The TERRA ED 10x42 is suitable for

    Less suitable Very suitable
    Birdwatching
    Hunting
    Nature observation
    Events
    Travelling
    Marine
    Astronomy
    Outdoor activities
    Click here to learn more about key features
    close
  • Accessories

    Accessories

    ZEISSのコンフォートキャリングストラップ

    前に回しておくことにより、使いたいときにいつでも使うことができます。双眼鏡の固定が容易で実用的になり、極めて快適に装着できるという特徴があります。ZEISSの新しいストラップを使用すると、単純なキャリングストラップよりも快適に双眼鏡を持ち運ぶことができます。このストラップは高品質素材でできており、肌触りも快適です。高品質な仕上げにより首に負担がかかることがなく、双眼鏡の重量が上半身に分散されます。双眼鏡が安定し、体を動かしてもいろいろな方向に揺れることがありません。ストラップの長さはさまざまな用途に応じて調整できます。双眼鏡はストラップをブレースのハトメに通して結び付けます。このように結び付けることで音が静かになり、双眼鏡が傷付くのを防止できます。クイックリリースファスナーにより、キャリングストラップをすばやく取り付けたり、取り外したりできます。さらに、双眼鏡に残っている端を結んでストラップにして、双眼鏡を首に下げていない場合にもしっかりと持つことができます。

    衝撃吸収キャリングケース

    ZEISS TERRA ED Pocket 専用

     

    • 耐水性、耐衝撃性、頑丈な素材

    • 簡単・素早く出し入れできる大きな開口部

    • マグネットとジッパーで開閉

    • ベルトループ

    • カラビナクリップ等の留め具に装着できるループ付き

    • TERRA ED Pocket 専用デザイン

    全てのTERRA ED製品にはストラップ、取扱説明書が同梱されています。TERRA ED 32、TERRA ED 42にはコーデュラ製ハードケースとマイクロファイバークロスが、TERRA ED Pocketにはマイクロファイバー製ポーチが同梱されています(コーデュラ製ハードケースは別売)。