お客様の質問 - エキスパートの回答射出瞳径と光透過率

お客様の質問:できるだけ明るく、真に迫る見え味の双眼鏡を探しています。どのような点を重視すればよいでしょうか。

ツァイスの回答:住宅の設計を想像してみてください。部屋を明るくするには、窓をできる限り大きくする必要がありますね。これが最初の検討要因で、"射出瞳径"と呼ばれるものです。射出瞳径は、"レンズ径÷倍率"の式で計算されます。基本的にはアイピースから出る光束の直径を指します。例えば10 x 32双眼鏡の場合、射出瞳径は3.2mm、8 x 56双眼鏡の場合は7.0mmです。この幾何学的数値を、家の窓のサイズに例えることができます。

窓を目一杯大きくすることは可能ですが、双眼鏡の場合、窓がどれくらい曇りがなくてきれいであるかは光透過率の値、つまり、それを実際に通り抜ける光の割合で表されます。高級双眼鏡の光透過率は約90%です。VICTORY HT双眼鏡(HTは高透過率(High Transmission)を意味します)は、新しいSCHOTT(ショット)ガラス、T*コーティング、そして明るいアッベ・ケーニッヒプリズムシステムによって、新たな基準を打ち立てました。この双眼鏡は、曇りのないきれいな窓に相当する最大95%の光透過率を実現します。

これらの要因はどのように作用し合うのでしょうか。大きな射出瞳径は、眼の瞳孔も大きく開いている場合にのみ効果を発揮し、すべての光が網膜に届くことができます。これは主として薄暮時における利点です。反対に、高透過率の利点は常に視認性にあります。もちろん、この利点を最も強く実感するのは、光の効率を最大限にすることが最も重視される薄暮時においてです。しかし日中でも、瞳孔が2~3mm程度しか開いていない場合は、さらに多くの光を取り入れることができ、日陰でもすべての細部を鮮明に明るい光で見ることができます。